Capturing the view from the bar featured in Lost in Translation